<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.vivredurable.net/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Vivre un d&#233;veloppement durable</title>
	<link>https://vivredurable.net/</link>
	<description>R&#233;flexion sur les ressources des collectivit&#233;s locales au S&#233;n&#233;gal.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.vivredurable.net/spip.php?id_rubrique=28&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Vivre un d&#233;veloppement durable</title>
		<url>https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L144xH146/logo-vivre-53c4c.svg?1791976923</url>
		<link>https://vivredurable.net/</link>
		<height>146</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Messages d'enfants</title>
		<link>https://www.vivredurable.net/messages-d-enfants.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.vivredurable.net/messages-d-enfants.html</guid>
		<dc:date>2013-07-07T15:10:44Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Bruno Legendre</dc:creator>


		<dc:subject>Solidarit&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Education</dc:subject>
		<dc:subject>Paroles de jeunes</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Nous devons &#234;tre solidaires parce que nous sommes les fruits de demain. Enfants de Sadioga, &#233;dition 2013 des rencontres interscolaires du programme EESF &lt;br class='autobr' /&gt;
Le message des enfants Chacune des 21 &#233;coles partenaires du programme EESF a &#233;t&#233; invit&#233;e &#224; d&#233;signer 2 enfants (une fille et un gar&#231;on) pour la repr&#233;senter &#224; l'occasion de la rencontre interscolaire du 15 juin 2013. &lt;br class='autobr' /&gt; Ainsi Oumou Sow et Babacar Ndiaye sont venus au nom de l'&#233;cole de Gague Cherif (communaut&#233; rurale de Djilor). &lt;br class='autobr' /&gt;
Ils (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/-education-.html" rel="directory"&gt;&#201;ducation&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-solidarite-151-+.html" rel="tag"&gt;Solidarit&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-education-152-+.html" rel="tag"&gt;Education&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-paroles-de-jeunes-+.html" rel="tag"&gt;Paroles de jeunes&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nous devons &#234;tre solidaires parce que nous sommes les fruits de demain.&lt;/strong&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Enfants de Sadioga, &#233;dition 2013 des rencontres interscolaires du programme EESF&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_86 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;202&#034; data-legende-lenx=&#034;xxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.vivredurable.net/IMG/jpg/img_5491_sadioga_r_.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L500xH127/img_5491_sadioga_r_-9ef05.jpg?1791995325' width='500' height='127' alt='Message des jeunes &#224; la rencontre interscolaire 2013' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-86 '&gt;&lt;strong&gt;Soyons solidaires, nous peuples du monde entier ! Nous S&#233;n&#233;galais, nous Africains, chacun de nous doit aider son camarade dans ses besoins pour r&#233;ussir la vie de chaque jour en cultivant la solidarit&#233;
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le message des enfants&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Chacune des 21 &#233;coles partenaires du programme EESF a &#233;t&#233; invit&#233;e &#224; d&#233;signer 2 enfants (une fille et un gar&#231;on) pour la repr&#233;senter &#224; l'occasion de la rencontre interscolaire du 15 juin 2013.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_72 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;49&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L350xH233/IMG_5634_Elaboration_du_message_delegues_de_Gague_Cherif-r-5dc1c.jpg?1791995325' width='350' height='233' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-72 '&gt;&lt;strong&gt;D&#233;l&#233;gu&#233;s de Gague Cherif
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif crayon document-descriptif-72 '&gt;Elaboration du message
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;Ainsi Oumou Sow et Babacar Ndiaye sont venus au nom de l'&#233;cole de Gague Cherif (communaut&#233; rurale de Djilor).&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_77 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;60&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L350xH233/IMG_5656_Elaboration_du_message_d_a_g_delegues_de_Gague-Nguekokh-Niomdy-r-bdff9.jpg?1791995325' width='350' height='233' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-77 '&gt;&lt;strong&gt;Enfants d&#233;l&#233;gu&#233;s de la CR de Djilor
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif crayon document-descriptif-77 '&gt;Elaboration du message
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Ils &#233;taient porteurs d'un message sur la solidarit&#233; sur lequel ils ont tout d'abord &#233;chang&#233; avec les d&#233;l&#233;gu&#233;s des autres &#233;coles de leur communaut&#233; rurale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Puis chaque communaut&#233; rurale a d&#233;sign&#233; deux d&#233;l&#233;gu&#233;s (fille et gar&#231;on) qui ont rencontr&#233; ceux des 3 autres communaut&#233;s rurales (Djilor, Diossong, Keur Saloum Diane, Nioro Alassane Tall).&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_75 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;43&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L350xH233/IMG_5646_Elaboration_du_message-r-502bb.jpg?1791995325' width='350' height='233' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-75 '&gt;&lt;strong&gt;Elaboration du message
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif crayon document-descriptif-75 '&gt;sc&#233;ance de travail
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;Leur objectif &#233;tait de s'adresser d'une seule voix aux parents des 1500 enfants qu'ils repr&#233;sentaient, et &#224; nous tous... Et voici le message d'invitation &#224; la solidarit&#233; autour duquel ils se sont retrouv&#233;s :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&#171; La solidarit&#233;, c'est un comportement qui se manifeste par le travail d'ensemble, l'entraide, le reboisement, que vous soyez &lt;a href='https://www.vivredurable.net/un-livre-a-lire-une-action-a-soutenir.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;ministre&lt;/a&gt;, enseignant, &#233;l&#232;ve, cultivateur ou &#233;tranger. Donc &lt;strong&gt;cultivons ensemble la solidarit&#233; pour vivre en paix et en parfaite harmonie &#187;&lt;/strong&gt;.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Traduction et diffusion en langues locales&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Ce message, il est destin&#233; &#224; &#234;tre tr&#232;s largement diffus&#233;, et en tout premier lieu partout dans le d&#233;partement de Foundiougne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ibrahim Diallo&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;El Hadj Cisse&lt;/strong&gt;, respectivement pr&#233;sident et relai technique du groupement de producteurs de Ndorong S&#233;r&#232;re, l'on traduit :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; En Pulaar : &lt;i&gt;&#171; Ballo ndiral ka mbaadi kebt : nir teendi yaadu gal ekuccam galle yeru tuta gal ledde. Kala ka'o waa wi won ministir, janngi noowo, janngoo wo, demoo wo ekodo. Yo'en ndentu jaaden bamten ballo ndiral haa nguuren newaar fof foto ndira. &#187;&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; en S&#233;r&#232;re : &lt;i&gt;&#171; Ndimle ir arefa lea waa geena anndel na yoon njal ndamir nu kaa nan na nen cimb taxar. No o xaate refna : minister, caajangin, caajang, kooxoox fo kanar. Fat I mboqa toox i yoon no roofan ndimle ir bo'i noonw o daay in fop I mbodid. &#187;&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; en Wolof : &lt;i&gt;&#171; Ndimba lante melo kaan bunooy rannee la ci ande ligg'ey jappante maa naam ni ci njembat garab. Ale leoo mana doon : ministar, janngale kat, jang kat, bey kat ale gan. Nanu bokk ande sukka li ndimbalaante ngir nu dunndu ci jamme nepp nekk (maas) yemoo. &#187;&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class='spip_document_79 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;91&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L350xH233/IMG_5883_EH_Ibrahima_Diallo_lit_le_message_des_enfants_DJ_AM_Amadou_Dem-r-5731b.jpg?1791995325' width='350' height='233' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-79 '&gt;&lt;strong&gt;Lecture du message des enfants
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif crayon document-descriptif-79 '&gt;Ibrahima Diallo, pr&#233;sident du groupement de Ndorong Serere
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;Et Ibrahim Diallo l'a lu, dans chaque langue, &#224; toute l'assembl&#233;e r&#233;unie, les enfants au premier rang. Quel bel exemple de solidarit&#233; entre g&#233;n&#233;rations !&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_84 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;58&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L375xH250/Interview_radio_niombatto-42be0.jpg?1791995325' width='375' height='250' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-84 '&gt;&lt;strong&gt;Interview d'une enfant
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif crayon document-descriptif-84 '&gt;par Ousmane Mane, de Niombatto Fm
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ousmane Mane&lt;/strong&gt; de Radio Niombatto Fm &#233;tait l&#224; lui aussi. Il relaiera sur les ondes ce message, des paroles d'enfants, et &lt;a href='https://www.vivredurable.net/IMG/wav/Haidar_1_Ceci_est_vrai.wav' class=&#034;spip_in&#034; type='audio/x-wav'&gt;celles de notre ami Ha&#239;dar&lt;/a&gt; venu les encourager.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Remerciements&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Au nom de tous les participants, nos plus chauds remerciements aux instituteurs qui ont pleinement jou&#233; leur r&#244;le d'&#233;ducateurs en facilitant les &#233;changes entre les enfants tout en leur laissant leur pleine libert&#233; d'expression : &lt;strong&gt;Abdou Karim Camara&lt;/strong&gt; (&#233;cole de Keur Sabassy Thiam), &lt;strong&gt;Jean-Benoit Ciss&#233;&lt;/strong&gt; (&#233;cole de Lerane Sambou), et d'&lt;strong&gt;Ousmane Mane&lt;/strong&gt; (&#233;cole de Keur Andallah Willan)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et, m&#234;me si c'est en premier lieu &lt;a href='https://www.vivredurable.net/IMG/wav/Haidar_3_Merci.wav' class=&#034;spip_in&#034; type='audio/x-wav'&gt;aux enfants que s'adressait Ha&#239;dar,&lt;/a&gt; c'est au coeur de tous que sont all&#233;s ses &lt;a href='https://www.vivredurable.net/IMG/wav/Haidar_6_encouragements-2.wav' class=&#034;spip_in&#034; type='audio/x-wav'&gt;encouragements&lt;/a&gt; !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Photos de Pierre Saint Ges&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A voir aussi, les &lt;a href='https://www.vivredurable.net/cultivons-la-solidarite.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;affiches r&#233;alis&#233;es par les &#233;l&#232;ves de CM2&lt;/a&gt; des 21 &#233;coles partenaires du programme EESF&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.vivredurable.net/IMG/wav/Haidar_1_Ceci_est_vrai.wav" length="3870324" type="audio/x-wav" />
		
		<enclosure url="https://www.vivredurable.net/IMG/wav/Haidar_3_Merci.wav" length="2293300" type="audio/x-wav" />
		
		<enclosure url="https://www.vivredurable.net/IMG/wav/Haidar_6_encouragements-2.wav" length="3342890" type="audio/x-wav" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Cultivons la solidarit&#233; ! </title>
		<link>https://www.vivredurable.net/cultivons-la-solidarite.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.vivredurable.net/cultivons-la-solidarite.html</guid>
		<dc:date>2013-07-07T02:20:38Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Bruno Legendre</dc:creator>


		<dc:subject>Solidarit&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Education</dc:subject>
		<dc:subject>Paroles de jeunes</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Affiches r&#233;alis&#233;es par les enfants de 11 &#233;coles primaires du d&#233;partement de Foundiougne pour l'&#233;dition 2013 des rencontres interscolaires du programme EESF &lt;br class='autobr' /&gt; Depuis 5 ans qu'ils se sont engag&#233;s &#224; l'&#233;tablir au c&#339;ur de leurs relations (voir la chronique n&#176;23), les acteurs du programme EESF continuent chaque jour &#224; d&#233;couvrir de nouvelles facettes de la solidarit&#233;. On a tellement entendu en parler qu'on a fini par croire que c'est quelque chose de tr&#232;s simple. Eh bien, non ! La vivre, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/-education-.html" rel="directory"&gt;&#201;ducation&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-solidarite-151-+.html" rel="tag"&gt;Solidarit&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-education-152-+.html" rel="tag"&gt;Education&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-paroles-de-jeunes-+.html" rel="tag"&gt;Paroles de jeunes&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Affiches r&#233;alis&#233;es par les enfants de 11 &#233;coles primaires du d&#233;partement de Foundiougne pour l'&#233;dition 2013 des rencontres interscolaires du programme EESF&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Depuis 5 ans qu'ils se sont engag&#233;s &#224; l'&#233;tablir au c&#339;ur de leurs relations &lt;a href='https://www.vivredurable.net/chronique-eesf-no23-fevrier-2017.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;(voir la chronique n&#176;23)&lt;/a&gt;, les acteurs du programme EESF continuent chaque jour &#224; d&#233;couvrir de nouvelles facettes de la solidarit&#233;. On a tellement entendu en parler qu'on a fini par croire que c'est quelque chose de tr&#232;s simple. Eh bien, non ! La vivre, pleinement, c'est une aventure pleine de d&#233;fis, dans laquelle nous voudrions bien embarquer nos enfants !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette ann&#233;e, plus de 1500 enfants ont &#233;t&#233; invit&#233;s &#224; r&#233;fl&#233;chir &#224; ce que pouvait signifier pour eux la solidarit&#233;, &#224; en observer les expressions dans leur vie quotidienne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les enfants du CE1, du CE2 et du CM1 ont exprim&#233; la vision qu'ils en ont &#224; travers des dessins, et chaque classe a s&#233;lectionn&#233; celui qu'elle trouvait le plus beau. La mission des enfants de CM2 &#233;tait de rassembler ces r&#233;flexions et de r&#233;aliser une affiche sur le th&#232;me 'Cultivons la solidarit&#233; !&#034; &#224; partir des dessins s&#233;lectionn&#233;s par les plus petits.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_65 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;64&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L300xH200/img_4770_cmd_keur_serigne_bamba_-49b2f.jpg?1791995325' width='300' height='200' alt='Keur Serigne Bamba' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-65 '&gt;&lt;strong&gt;Keur Serigne Bamba
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif crayon document-descriptif-65 '&gt;Cr&#233;ation de l'affiche par les &#233;l&#232;ves de CM2
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;Et ils ont pris cette mission tr&#232;s au s&#233;rieux, comme on le voit sur cette photo prise &#224; l'&#233;cole de Keur Serigne Bamba.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De nombreux th&#232;mes ont &#233;t&#233; abord&#233;s : des enfants qui forment une cha&#238;ne de solidarit&#233; autour de plantations de Jatropha (&#233;cole de Mbow&#232;ne Ibra), un enfant qui s&#233;pare deux de ses copains qui se battent (&#233;cole de Keur Saloum Diane), des gens qui poussent une voiture en panne ou aident un voisin &#224; &#233;teindre le feu qui est en train de d&#233;truire sa maison....&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_70 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;75&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L350xH233/IMG_5493_Gague_cherif-r-65882.jpg?1791995325' width='350' height='233' alt='Guagu&#233; Ch&#233;rif' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-70 '&gt;&lt;strong&gt;Guague Cherif
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif crayon document-descriptif-70 '&gt;Entraide entre les jeunes du village&lt;br class='autobr' /&gt;
et ceux de Keur Oumar
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ou encore &lt;strong&gt;des jeunes qui s'entraident pour creuser un puits dans un village voisin qui n'a pas d'eau&lt;/strong&gt; (Gague Cherif).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le 15 juin, chaque classe de CM2 a envoy&#233; 2 d&#233;l&#233;gu&#233;s (un gar&#231;on et une fille) pour repr&#233;senter leur &#233;cole &#224; la rencontre interscolaire. Les affiches des 20 &#233;coles partenaires du programme EESF &#233;taient affich&#233;es et partenaires, enseignants, et enfants ont &#233;lu celle qu'ils trouvaient la plus belle et exprimant le mieux le th&#232;me de la rencontre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'affiche de Keur Sabassy Thiam a &#233;t&#233; largement pl&#233;biscit&#233;e par les enfants&lt;/strong&gt;. Elle est tr&#232;s belle, et la d&#233;finition de la solidarit&#233; qu'elle porte, en wolof, dit bien le regard de ces enfants : &#171; &lt;strong&gt;La solidarit&#233;, c'est s'entraider et s'aimer&lt;/strong&gt; &#187;....&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_71 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;33&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L350xH233/IMG_5804_Mr_Abdou_Karim_Camara-Ibrahima_Diouf-Mariama_Mbow-r-c0f89.jpg?1791995325' width='350' height='233' alt='Keur Sabassy Thiam' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-71 '&gt;&lt;strong&gt;L'affiche de Keur Sabassy Thiam
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;Les deux enfants qui repr&#233;sentent ce village, Ibrahima Diouf et Mariama Mbow, qui posent aux c&#244;t&#233;s de leur enseignant, Abdou Karim Camara, peuvent &#234;tre fiers !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Photos de Pierre Saint Ges&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Pourquoi le Tabanani ?</title>
		<link>https://www.vivredurable.net/Messages-des-enfants-du-Programme.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.vivredurable.net/Messages-des-enfants-du-Programme.html</guid>
		<dc:date>2012-06-20T20:07:36Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Bruno Legendre</dc:creator>


		<dc:subject>Jatropha</dc:subject>
		<dc:subject>Education</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Message d'enfants pr&#233;sent&#233;s &#224; l'&#233;dition 2012 des rencontres interscolaires du programme EESF &lt;br class='autobr' /&gt; Les d&#233;l&#233;gu&#233;s des 20 &#233;coles qui ont particip&#233; au cours de l'ann&#233;e scolaire 2011-2012 &#224; la composante Education du programme EESF sont venus le 10 juin &#224; Sokone, porteurs d'un message &#233;labor&#233; avec les &#233;l&#232;ves de leur classe. &lt;br class='autobr' /&gt;
Avec la facilitation de 4 enseignants, ils se sont concert&#233;s pour s'exprimer tous d'une seule et m&#234;me voix. C'est le message de Ndorong Serere qu'ils ont retenu, en toute (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/-education-.html" rel="directory"&gt;&#201;ducation&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-Jatropha-+.html" rel="tag"&gt;Jatropha&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-education-152-+.html" rel="tag"&gt;Education&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Message d'enfants pr&#233;sent&#233;s &#224; l'&#233;dition 2012 des rencontres interscolaires du programme EESF&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les d&#233;l&#233;gu&#233;s des 20 &#233;coles qui ont particip&#233; au cours de l'ann&#233;e scolaire 2011-2012 &#224; la composante Education du programme EESF sont venus le 10 juin &#224; Sokone, porteurs d'un message &#233;labor&#233; avec les &#233;l&#232;ves de leur classe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avec la facilitation de 4 enseignants, ils se sont concert&#233;s pour s'exprimer tous d'une seule et m&#234;me voix. C'est le message de Ndorong Serere qu'ils ont retenu, en toute libert&#233; : l'enseignant de Ndorong n'a pas particip&#233; &#224; ce choix, et c'est un des d&#233;l&#233;gu&#233;s de Ndiaw Malick qui l'a pr&#233;sent&#233; &#224; l'assembl&#233;e de parents, repr&#233;sentants de la F&#233;d&#233;ration de producteurs de Tabanani, enseignants et partenaires !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce message est le suivant : &#171; &lt;strong&gt;Le jatropha, l'avenir de notre d&#233;partement, l'ami de mon &#233;cole, l'espoir de notre village : Energie, Fertilit&#233;, S&#233;curit&#233;, Argent&lt;/strong&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parce qu'ils sont d'une grande richesse, on retrouvera ici les plus beaux messages et les textes explicatifs qui les accompagnaient, ainsi que les 20 dessins s&#233;lectionn&#233;s par chaque classe comme &#233;tant sa plus belle production sur le th&#232;me &#171; Pourquoi le Tabanani ? &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voir aussi le compte-rendu de cet &#233;v&#232;nement dans la &lt;span style=&#034;color:black; font-weight:bold;text-decoration:underline&#034;&gt;&lt;a href='https://www.vivredurable.net/chronique-eesf-no19-juin-2012.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Chronique n&#176;19 du programme EESF&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Contribuer au d&#233;veloppement de la localit&#233;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ecole de Ndiomdy&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_46 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;18&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.vivredurable.net/IMG/jpg/Ndiomdy.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L500xH346/Ndiomdy-a112f.jpg?1791995325' width='500' height='346' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-46 '&gt;&lt;strong&gt;Ecole de Ndiomdy
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#171; Ndenta &#232; projet SOPREEF ina ada sar&#233; mawd&#233;. &#187; [Peulh]&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Fok na projet leck na SOPREEF lehana taleh sat&#233; ina Diof mbambir. &#187; [S&#233;r&#232;re]&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous enfants qui avons b&#233;n&#233;fici&#233; des activit&#233;s de SOPREEF, nous pourrons maintenant contribuer &#224; l'avancement de notre localit&#233;. D&#233;sormais nous serons les repr&#233;sentants de ce programme au niveau de nos familles, de nos villages et partout dans la vie.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Salut ! Je suis Jatropha, un arbre pr&#233;cieux&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ecole de F&#233;lane&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_41 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;36&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.vivredurable.net/IMG/jpg/Khady_Fama_Diouf_Felane.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L500xH372/Khady_Fama_Diouf_Felane-aa77e.jpg?1791995325' width='500' height='372' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-41 '&gt;&lt;strong&gt;Khady Fama Diouf - Ecole de Felane
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Mes graines contiennent beaucoup d'huile qui sert de combustible pour la cuisson des aliments et comme carburant pour alimenter toute sorte de moteur. Je contribue aussi &#224; la protection des cultures (haies), l'enrichissement des sols, &#224; l'infiltration des eaux de ruissellement. Et je joue le r&#244;le d'une pharmacie.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Chers parents, pratiquons la culture du Jatropha pour un avenir meilleur&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ecole de Keur Yoro Diop&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_40 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;38&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.vivredurable.net/IMG/jpg/Keur_Yoro_Diop_Amath_et_Abdou_Ba_001.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L500xH364/Keur_Yoro_Diop_Amath_et_Abdou_Ba_001-a2f91.jpg?1791995325' width='500' height='364' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-40 '&gt;&lt;strong&gt;Amath Diop - Ecole de Keur Yoro Diop
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le Jatropha est une plante qui donne des graines. Si on &#233;crase les graines on peut avoir de l'huile et des tourteaux. Avec les tourteaux on peut fertiliser les champs. L'huile peut aider &#224; faire marcher des forages, des moulins &#224; mil, des pompes et des groupes. Avec le Jatropha on peut prot&#233;ger les champs contre les animaux et les vents violents. Avec les graines du Jatropha on peut fabriquer du savon. &lt;br class='autobr' /&gt;
Voil&#224; pourquoi nous pensons que le Jatropha peut assurer un avenir meilleur.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Chers parents donnez moi la chance de r&#233;ussir&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ecole de Keur Lahine Sokhna&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_36 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;29&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.vivredurable.net/IMG/jpg/Keur_Lahine_Sokhna_001.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L500xH477/Keur_Lahine_Sokhna_001-cf0e4.jpg?1791995325' width='500' height='477' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-36 '&gt;&lt;strong&gt;Ecole de Keur Lahine Sokhna
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Mes parents, &lt;br class='autobr' /&gt;
Vous m'avez mis au monde. &lt;br class='autobr' /&gt;
Vous me nourrissez et m'&#233;duquez car je suis &#224; l'&#233;cole. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ca fait partie de mes droits. &lt;br class='autobr' /&gt;
Mes parents, laissez moi continuer mes &#233;tudes pour un jour r&#233;ussir et travailler pour mon pays.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le Jatropha, c'est bien vrai, est tr&#232;s utile pour l'homme&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ecole de Keur Andallah Willane&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_30 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;43&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.vivredurable.net/IMG/jpg/Awa_Diop_K_Andallah_W.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L500xH679/Awa_Diop_K_Andallah_W-be88a.jpg?1791995325' width='500' height='679' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-30 '&gt;&lt;strong&gt;Awa Diop - Ecole de Keur Andallah Willane
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le Jatropha est une plante importante. &lt;br class='autobr' /&gt;
Autrefois, ses graines &#233;taient utilis&#233;es pour des chandelles, du biocarburant en remplacement du gasoil. On utilise des plantes du Jatropha pour faire des cl&#244;tures. &lt;br class='autobr' /&gt;
On fait bouillir ses feuilles pour soigner la toux. Elles soignent le rhume du b&#233;b&#233;. Elle sert aussi d'antiseptique c'est &#224; dire de soin pour la peau. &lt;br class='autobr' /&gt;
La plante du Jatropha n'apporte pas des serpents. Elle prot&#232;ge les coqs et les poules contre le chol&#233;ra en p&#233;riode de chaleur. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le Jatropha prot&#232;ge et enrichit les sols par son enracinement.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Vivons avec les plantes en les respectant et en les prot&#233;geant&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ecole de Mbowene Ibra&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_44 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;36&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.vivredurable.net/IMG/jpg/Mbowene_Ibra_Gasse_Mbow.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L500xH739/Mbowene_Ibra_Gasse_Mbow-f66d8.jpg?1791995326' width='500' height='739' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-44 '&gt;&lt;strong&gt;Gasse Mbow - Ecole de Mbowene Ibra
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Les plantes sont tr&#232;s utiles &#224; l'homme parce qu'elles nous donnent de l'huile, le l'essence, du biocarburant, du bois, des meubles (armoires), des tables bancs. On peut aussi se reposer sous l'ombre apr&#232;s le travail. &lt;br class='autobr' /&gt;
Nous devons donc planter des arbres parce qu'ils sont tr&#232;s importants.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Prot&#233;geons notre environnement pour les g&#233;n&#233;rations futures&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ecole de Keur Saloum Diane&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_38 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;28&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.vivredurable.net/IMG/jpg/Keur_Saloum_Diane_001.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L500xH273/Keur_Saloum_Diane_001-e4a91.jpg?1791995326' width='500' height='273' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-38 '&gt;&lt;strong&gt;Ecole de Keur Saloum Diane
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Chers parents, prot&#233;geons notre environnement, notre nature.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour cela nous devons &#233;viter de couper des arbres, &#233;viter de faire des feux de brousses, &#233;viter de tuer des animaux sauvages.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais nous devons participer au d&#233;veloppement de notre environnement en nettoyant bien les abords de nos maisons et surtout reboiser des plantes comme le Jatropha. Le Jatropha est une plante tr&#232;s utile car ses graines nous donnent du carburant (gasoil), du savon, de l'huile etc mais aussi ses feuilles et sa s&#232;ve nourrici&#232;re sont m&#233;dicinales.&lt;br class='autobr' /&gt;
Donc, plantons du Jatropha pour prot&#233;ger notre environnement.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;L'environnement c'est l'avenir de l'homme&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ecole de Keur Babou Ndity&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_35 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;45&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.vivredurable.net/IMG/jpg/Keur_Babou_Ndity_Fatou_Sow_Gueye_001.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L500xH364/Keur_Babou_Ndity_Fatou_Sow_Gueye_001-783e6.jpg?1791995326' width='500' height='364' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-35 '&gt;&lt;strong&gt;Fatou Sow Gueye - Ecole de Keur Babou Ndity
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Il faut utiliser le Jatropha parce qu'il fait des choses tr&#232;s importantes. &lt;br class='autobr' /&gt;
Avec les feuilles on soigne les rhumes mais aussi ses graines nous donnent de l'&#233;nergie. &lt;br class='autobr' /&gt;
Chers parents, semez le Jatropha pour aider notre pays dans le transport et pour cl&#244;turer vos terres et les am&#233;liorer. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le Jatropha a amen&#233; de l'argent dans notre pays. &lt;br class='autobr' /&gt;
Chers parents, aimez le Jatropha pour que le pays soit riche et bien d&#233;velopp&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;L'&#233;lectricit&#233; un besoin urgent : le Jatropha, la clef du d&#233;veloppement durable&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ecole de Dantakhoune&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_32 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;36&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.vivredurable.net/IMG/jpg/Dantakhoune_Laity_Diouf.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L500xH569/Dantakhoune_Laity_Diouf-bd8e4.jpg?1791995326' width='500' height='569' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-32 '&gt;&lt;strong&gt;Laity Diouf - Ecole de Dantakhoune
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le Jatropha &#233;tait autrefois une plante que nos parents n'ont jamais donn&#233; une importance, mais lorsque nous avons commenc&#233; &#224; l'&#233;tudier nous sommes rendus compte qu'elle peut aider &#224; r&#233;gler beaucoup de besoins. &lt;br class='autobr' /&gt;
Quand nous r&#233;coltons les graines de Jatropha, nous pouvons obtenir de l'huile, des tourteaux et m&#234;me de l'argent apr&#232;s la vente au march&#233;. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'huile Jatropha peut faire fonctionner certains moteurs comme celui du moulin &#224; mil, celui de certaines voitures, celui des groupes &#233;lectrog&#232;nes, celui des pompes de forage, etc ... &lt;br class='autobr' /&gt;
Les tourteaux, une fois r&#233;pandus dans les champs peuvent bien fertiliser le sol.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le Jatropha est tr&#232;s utile et pour avoir une bonne p&#233;pini&#232;re il faut l'arroser, avoir de la chaleur de la lumi&#232;re et de l'air&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ecole de Ngoungoul&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_52 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;33&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.vivredurable.net/IMG/jpg/Ngoungoul_Fara_Mbodji_001.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L500xH350/Ngoungoul_Fara_Mbodji_001-95960.jpg?1791995326' width='500' height='350' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-52 '&gt;&lt;strong&gt;Fara Mbodj - Ecole de Ngoungoul
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le Jatropha peut nous donner du p&#233;trole, du gasoil, de l'essence, du savon, de l'huile.&lt;br class='autobr' /&gt;
On peut dire aussi que le Jatropha peut lutter contre la pauvret&#233; car les usines peuvent diminuer le ch&#244;mage. Il peut aussi enrichir le sol, lutter contre l'&#233;rosion des sols.&lt;br class='autobr' /&gt;
Chers parents, amis, oncles, p&#232;res, m&#232;res, fr&#232;res et soeurs, luttons pour l'am&#233;lioration de la culture du Jatropha car c'est un moyen de d&#233;veloppement, un facteur rapide qui peut lutter contre la pauvret&#233; et le manque d'emploi.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Ah ! Que le Jatropha est utile !&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ecole de Keur Sabassi Thiam&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_33 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;46&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.vivredurable.net/IMG/jpg/Dessin_Ibrahima_Diouf_KST.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L500xH364/Dessin_Ibrahima_Diouf_KST-c3f85.jpg?1791995326' width='500' height='364' alt='Keur Sabassy Thiam' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-33 '&gt;&lt;strong&gt;Ibrahima Diouf - Ecole de Keur Sabassi Thiam
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le Jatropha c'est pour faire des plantes.&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est pour avoir de l'argent. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le Jatropha c'est pour avoir de l'&#233;nergie&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Jatropha c'est pour presser et avoir le carburant.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le carburant pour avoir de l'argent.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le carburant pour avoir l'essence des voitures et des motos. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le carburant pour avoir de l'&#233;lectricit&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le carburant pour avoir des pompes hydrauliques pour avoir de l'eau.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Participons &#224; la culture du Jatropha&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ecole de Boly Serere&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_51 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;43&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.vivredurable.net/IMG/jpg/Pape_Sidi_Sankhare_Boly_Serere_001.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L500xH351/Pape_Sidi_Sankhare_Boly_Serere_001-28625.jpg?1791995326' width='500' height='351' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-51 '&gt;&lt;strong&gt;Pape Sidi Sankhare - Ecole de Boly Serere
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le Jatropha a beaucoup d'utilit&#233;s. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il lutte contre la d&#233;gradation des sols en pente en emp&#234;chant le vent et la pluie d'emporter l'humus. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les feuilles du Jatropha permettent de gu&#233;rir le rhume par ses feuilles. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les racines permettent aussi de soigner les maux de t&#234;te. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le Jatropha prot&#232;ge les cultures du jardin contre les animaux en divagation. &lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s transformation des graines on peut obtenir du savon et de l'huile pour les moteurs. &lt;br class='autobr' /&gt;
Elles se commercialisent comme l'arachide.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Et plein d'autres encore, en image : &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>R&#233;sultats de la rencontre interscolaire 2012</title>
		<link>https://www.vivredurable.net/Resultats-de-la-rencontre.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.vivredurable.net/Resultats-de-la-rencontre.html</guid>
		<dc:date>2012-06-20T19:02:22Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Bruno Legendre</dc:creator>


		<dc:subject>Jatropha</dc:subject>
		<dc:subject>Solidarit&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Education</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Contributions des enfants &#224; la mise en oeuvre du programme EESF &lt;br class='autobr' /&gt; Les enfants de 14 &#233;coles, repr&#233;sentant 400 enfants de 4 communaut&#233;s rurales du d&#233;partement de Foundiougne se sont r&#233;unis &#224; Sokone le 10 juin 2012 pour &#233;laborer leur contribution &#224; la mise en &#339;uvre du programme EESF. &lt;br class='autobr' /&gt;
Un v&#233;ritable &#233;v&#232;nement ! Bravo &#224; tous les enseignants qui ont os&#233; ce pari p&#233;dagogique, et qu'il l'ont si bien r&#233;ussi. &lt;br class='autobr' /&gt;
Une forte participation &lt;br class='autobr' /&gt;
La rencontre interscolaire 2012 du programme EESF s'est tenue le (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/-education-.html" rel="directory"&gt;&#201;ducation&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-Jatropha-+.html" rel="tag"&gt;Jatropha&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-solidarite-151-+.html" rel="tag"&gt;Solidarit&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-education-152-+.html" rel="tag"&gt;Education&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Contributions des enfants &#224; la mise en oeuvre du programme EESF&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les enfants de 14 &#233;coles, repr&#233;sentant 400 enfants de 4 communaut&#233;s rurales du d&#233;partement de Foundiougne se sont r&#233;unis &#224; Sokone le 10 juin 2012 pour &#233;laborer leur contribution &#224; la mise en &#339;uvre du programme EESF.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un v&#233;ritable &#233;v&#232;nement ! Bravo &#224; tous les enseignants qui ont os&#233; ce pari p&#233;dagogique, et qu'il l'ont si bien r&#233;ussi.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Une forte participation&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La rencontre interscolaire 2012 du programme EESF s'est tenue le dimanche 10 juin &#224; Sokone. Elle a mobilis&#233; &lt;strong&gt;84 participants&lt;/strong&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; 14 &#233;coles (24 enfants, 24 enseignants)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; le pr&#233;sident du Comit&#233; de Directeurs d'Ecoles (CODEC) de Diossong, Youssouf Diedhiou&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 6 repr&#233;sentants de parents d'&#233;l&#232;ves, dont le chef de village de Keur Sabassi Thiam&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 7 pr&#233;sidents de groupements, dont le pr&#233;sident de la FPTF&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 8 relais techniques du programme EESF et le technicien agricole charg&#233; de leur encadrement&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 9 partenaires : repr&#233;sentants de Pr&#233;sent d'Avenir, Performances, Kinome, et Planet Finance ; Baba Ndaw (h&#244;telier, membre du syndicat d'initiative de Sokone), Pascal Dione (entrepreneur, coordinateur du chantier de l'huilerie de SOPREEF), Tidiane Sarr (apprenti en m&#233;canique, int&#233;grant SOPREEF au lendemain de la rencontre).&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le responsable de la composante &#8216;&#233;ducation' et le coordinateur du programme EESF.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Chacun a re&#231;u en souvenir un t-shirt portant le dessin d'un Tabanani r&#233;alis&#233; en 2010 par Coumba Diop (Ecole de Keur Saloum Diane), et un dictionnaire a &#233;t&#233; offert aux &#233;coles pr&#233;sentes. L'&#233;v&#232;nement a &#233;t&#233; couvert par Niomatto Fm, radio locale tr&#232;s &#233;cout&#233;e, qui a diffus&#233; son reportage le 17 juin&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_55 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;52&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.vivredurable.net/local/cache-vignettes/L500xH375/photo_famille3_art-c67cb.jpg?1791995326' width='500' height='375' alt='photo famille_ecoles 2012' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-55 '&gt;&lt;strong&gt;Rencontre interscolaire 2012
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-55 '&gt;photo Abdoul Legendre
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le message des enfants &#224; leurs parents&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les d&#233;l&#233;gu&#233;s repr&#233;sentant les 400 enfants qui ont particip&#233; toute l'ann&#233;e aux activit&#233;s du programme, un gar&#231;on et une fille de chaque classe, se sont r&#233;unis avec l'appui de 4 enseignants repr&#233;sentant les 4 communaut&#233;s rurales : Fatou A&#239;dara Ndong (Ecole de &lt;strong&gt;Ndiomdy&lt;/strong&gt;), Jean-Benoit Cisse (Ecole de &lt;strong&gt;Lerane Sambou&lt;/strong&gt;), Farba Faye (Ecole de &lt;strong&gt;Keur Yoro Diop&lt;/strong&gt;) et Souka Niane (Ecole de &lt;strong&gt;Keur Babou Ndidy&lt;/strong&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le message retenu est celui qui avait &#233;t&#233; &#233;labor&#233; par l'&#233;cole de &lt;strong&gt;Ndorong Serere&lt;/strong&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&#171; Le jatropha, l'avenir de notre d&#233;partement, l'ami de mon &#233;cole, l'espoir de notre village : Energie, Fertilit&#233;, S&#233;curit&#233;, Argent &#187;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et c'est Babacar Fall (Ecole de &lt;strong&gt;Ndiaw Malick&lt;/strong&gt;) qui l'a pr&#233;sent&#233; au nom de tous.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;De belles p&#233;pini&#232;res&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Une commission compos&#233;e de 2 repr&#233;sentants de la F&#233;d&#233;ration de Producteurs de Tabanani de Foundiougne, du technicien de SOPREEF et de l'animateur de la composante Education du programme a s&#233;lectionn&#233; les trois plus belles p&#233;pini&#232;res, qui ont re&#231;u chacune 2 arrosoirs et des outils de jardinage :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Ecole de &lt;strong&gt;Ndiaw Malick&lt;/strong&gt; (CR de Nioro Alassane Tall)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Ecole de &lt;strong&gt;Lerane Sambou&lt;/strong&gt; (CR de Diossong)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Ecole de &lt;strong&gt;Ndorong Serere&lt;/strong&gt; (CR de Diossong)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Des dessins pour porter l'image du programme EESF&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Chacun des 400 enfants ayant particip&#233; &#224; la composante Education du programme EESF avait &#233;t&#233; invit&#233; &#224; r&#233;aliser un dessin sur le th&#232;me &#171; Pourquoi le Tabanani &#187;. Chaque classe a envoy&#233; &#224; Sokone son plus beau dessin pour participer &#224; une comp&#233;tition en vue d'&#234;tre s&#233;lectionn&#233; pour porter l'image du programme EESF au cours de l'ann&#233;e &#224; venir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Trois dessins ont &#233;t&#233; s&#233;lectionn&#233;s :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Par les Enfants : Fara Mbodj (Ecole de &lt;strong&gt;Ngoungoul&lt;/strong&gt;, CR de Nioro Alassane Tall)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Par les Enseignants : Ibrahima Diouf (Ecole de &lt;strong&gt;Keur Sabassi Thiam&lt;/strong&gt;, CR de Keur Saloum Diane)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Par les Partenaires : Khady Fama Diouf (Ecole de &lt;strong&gt;Felane&lt;/strong&gt;, CR de Djilor)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Chacun des auteurs de ces dessins a re&#231;u 1 t-shirt, 2 jeux de crayons de couleur (et des feutres pour la s&#233;lection des enfants) et un livre illustr&#233; publi&#233; aux Nouvelles Editions Africaines.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Une rencontre interscolaire &#224; Sokone</title>
		<link>https://www.vivredurable.net/Le-programme-EESF-organise-une.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.vivredurable.net/Le-programme-EESF-organise-une.html</guid>
		<dc:date>2012-05-09T17:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Bruno Legendre</dc:creator>


		<dc:subject>Solidarit&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Education</dc:subject>
		<dc:subject>Participation</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Ce qui rend durables nos initiatives, c'est leur appropriation par nos enfants &lt;br class='autobr' /&gt; Le programme EESF est le fruit d'une collaboration intense et fructueuse, depuis 2008, entre des paysans du d&#233;partement de Foundiougne, des experts s&#233;n&#233;galais et un r&#233;seau d'&#233;pargnants solidaires fran&#231;ais. &lt;br class='autobr' /&gt;
Autour d'un projet d'entreprise solidaire, il met en &#339;uvre une d&#233;marche novatrice dont l'objectif est de d&#233;velopper et s&#233;curiser l'acc&#232;s de la population de cette r&#233;gion &#224; l'&#233;nergie et &#224; l'eau et porteuse (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/-education-.html" rel="directory"&gt;&#201;ducation&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-solidarite-151-+.html" rel="tag"&gt;Solidarit&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-education-152-+.html" rel="tag"&gt;Education&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-participation-+.html" rel="tag"&gt;Participation&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Ce qui rend durables nos initiatives, c'est leur appropriation par nos enfants&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le programme EESF est le fruit d'une collaboration intense et fructueuse, depuis 2008, entre des paysans du d&#233;partement de Foundiougne, des experts s&#233;n&#233;galais et un r&#233;seau d'&#233;pargnants solidaires fran&#231;ais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Autour d'un projet d'entreprise solidaire, il met en &#339;uvre une d&#233;marche novatrice dont l'objectif est de d&#233;velopper et s&#233;curiser l'acc&#232;s de la population de cette r&#233;gion &#224; l'&#233;nergie et &#224; l'eau et porteuse d'une dynamique g&#233;n&#233;ratrice d'emplois pour ses enfants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce qui rendra &#8216;durables' nos efforts c'est l'appropriation par nos enfants de ces dynamiques dans lesquelles nous nous investissons. C'est la raison pour laquelle, en partenariat avec l'Inspection D&#233;partementale de l'Enseignement de Foundiougne, le programme EESF a initi&#233; en 2012 une composante &#8216;Education' avec &lt;strong&gt;une vingtaine d'&#233;coles primaires&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'objectif, c'est de rapprocher l'&#233;cole des producteurs agricoles, pour que gr&#226;ce &#224; elle leurs enfants d&#233;couvrent les richesses de leur environnement, imaginent leur avenir dans leur r&#233;gion plut&#244;t que dans l'&#233;migration, la pratique des principes de solidarit&#233; et d'&#233;quit&#233; fondateurs d'un sentiment de responsabilit&#233; sociale sans lequel il ne peut y avoir de d&#233;veloppement durable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tout a commenc&#233; en 2010, sur l'initiative d'un enseignant de Keur Sabassi Thiam, Ousmane Senghor, &#233;galement producteur agricole membre du programme EESF. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette ann&#233;e, pr&#232;s de 400 enfants ont d&#233;couvert, &#224; travers diverses activit&#233;s p&#233;dagogiques qui ont &#233;t&#233; int&#233;gr&#233;es dans le programme d'enseignement avec l'appui de l'inspecteur d&#233;partemental, la richesse de leur environnement en essences ol&#233;agineuses, comment le Jatropha peut s'int&#233;grer dans les syst&#232;mes agricoles, le fonctionnement d'une huilerie rurale. Et surtout, dans l'esprit du &lt;a href='https://www.vivredurable.net/droits-de-l-enfant-7eme-principe.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;principe 7&lt;/a&gt; et du &lt;a href='https://www.vivredurable.net/Droits-de-l-Enfant.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;principe 10&lt;/a&gt; des Droits de l'Enfant, ils ont &#233;t&#233; &#233;troitement associ&#233;s &#224; la mise en &#339;uvre du programme EESF :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; A l'image de leurs parents, ils ont r&#233;alis&#233; des p&#233;pini&#232;res, dont les trois plus belles seront r&#233;compens&#233;es &#224; l'occasion de la journ&#233;e mondiale de l'arbre ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Ils ont r&#233;alis&#233; chacun un dessin sur le th&#232;me &#171; Pourquoi le Tabanani ? &#187; propos&#233; par le conseil d'administration de SOPREEF&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Dans chaque classe ils ont &#233;labor&#233; un message &#224; l'intention de leurs parents, acteurs clef du programme EESF.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;C'est tout cela qui sera mis en commun &#224; l'occasion de la rencontre interscolaire qui sera organis&#233;e le dimanche 10 juin au centre Cataluna de Sokone. Cette rencontre sera &#224; la fois :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; un &lt;strong&gt;exercice de d&#233;mocratie&lt;/strong&gt; : chaque classe y sera repr&#233;sent&#233;e par un gar&#231;on et une fille, porteurs du plus beau dessin de leur classe et du message qu'elle adresse aux parents ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; un &lt;strong&gt;concours&lt;/strong&gt; : enfants, enseignants, partenaires choisiront les dessins qui v&#233;hiculeront l'image du programme EESF pour l'ann&#233;e &#224; venir ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; un &lt;strong&gt;exercice de solidarit&#233;&lt;/strong&gt; : les messages &#233;labor&#233;s par chacune des classes seront fondus en un message commun &#224; tous les enfants ayant particip&#233; au programme, qui sera traduit dans toutes les langues pratiqu&#233;es dans la r&#233;gion et largement diffus&#233; sur les ondes de la radio locale et aupr&#232;s des partenaires du programme EESF.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Cet &#233;v&#232;nement constitue une grande premi&#232;re dans le d&#233;partement de Foundiougne : &#233;lus locaux, responsables de l'enseignement et partenaires du programme sont invit&#233;s &#224; venir encourager les enfants et leurs enseignants &#224; poursuivre dans leur investissement pour un d&#233;veloppement local durable.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.vivredurable.net/IMG/pdf/Rencontre_interscolaire_Programme.pdf" length="33046" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Ecole et droits de l'Enfant</title>
		<link>https://www.vivredurable.net/ecole-et-droits-de-l-enfant.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.vivredurable.net/ecole-et-droits-de-l-enfant.html</guid>
		<dc:date>2011-05-15T21:26:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Bruno Legendre</dc:creator>


		<dc:subject>Solidarit&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Education</dc:subject>
		<dc:subject>Participation</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;B&#233;n&#233;ficier d'une &#233;ducation est un droit, mais il g&#233;n&#232;re aussi en retour des devoirs &lt;br class='autobr' /&gt; Les jeunes repr&#233;sentent capacit&#233; technique et d'innovation, force de travail. Leur d&#233;part pour la ville ou l'&#233;tranger constitue une perte de capacit&#233; pour les populations rurales qui se sont souvent sacrifi&#233;es afin de leur permettre d'acc&#233;der &#224; l'enseignement scolaire. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le dilemme de l'&#233;cole : former, pour quoi ? &lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;cole joue un r&#244;le essentiel dans la construction de la personnalit&#233; d'un enfant et des (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/-education-.html" rel="directory"&gt;&#201;ducation&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-solidarite-151-+.html" rel="tag"&gt;Solidarit&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-education-152-+.html" rel="tag"&gt;Education&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-participation-+.html" rel="tag"&gt;Participation&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;B&#233;n&#233;ficier d'une &#233;ducation est un droit, mais il g&#233;n&#232;re aussi en retour des devoirs&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les jeunes repr&#233;sentent capacit&#233; technique et d'innovation, force de travail.&lt;br class='autobr' /&gt;
Leur d&#233;part pour la ville ou l'&#233;tranger constitue une perte de capacit&#233; pour les populations rurales qui se sont souvent sacrifi&#233;es afin de leur permettre d'acc&#233;der &#224; l'enseignement scolaire.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le dilemme de l'&#233;cole : former, pour quoi ?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;cole joue un r&#244;le essentiel dans la construction de la personnalit&#233; d'un enfant et des motivations qui orienteront sa vie. Elle lui fait d&#233;couvrir le monde qui se situe au-del&#224; des limites de son terroir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;cole dispense les savoirs qui sont n&#233;cessaires pour construire l'avenir, n&#233;cessaires &#224; ce qu'on appelle le &#8216;d&#233;veloppement'. Malheureusement elle est aussi trop souvent la porte par laquelle les jeunes s'enfuient de leurs villages.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ils s'enfuient parce qu'ils ne retrouvent pas dans ces enseignements les valeurs auxquelles se r&#233;f&#232;rent leurs parents ; ils n'y trouvent pas non plus les rep&#232;res et les outils qui leur permettraient de r&#233;agir &#224; l'image n&#233;gative de leur milieu que diffusent malgr&#233; leurs bonnes intentions trop de projets de &#8216;d&#233;veloppement'.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Entra&#238;n&#233;s par l'esprit contestataire qui caract&#233;rise cet &#226;ge, c'est l'ignorance de leurs parents qu'ils per&#231;oivent lorsqu'ils entendent &#8216;d&#233;veloppement de capacit&#233;s', l'incapacit&#233; de leurs m&#232;res ou l'immobilisme de leurs traditions lorsqu'ils entendent &#8216;promotion de la femme', l'action destructrice de leur communaut&#233; lorsqu'ils entendent &#8216;protection de l'environnement'.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ils savent au fond d'eux-m&#234;mes que cette vision n'est pas juste mais, ne pouvant y substituer une autre, ils ont honte de leurs parents et d'eux-m&#234;mes, sont envahis d'un sentiment d'impuissance devant une situation qui les d&#233;passe, qu'ils n'ont pas appris &#224; ma&#238;triser.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il ne leur reste qu'&#224; fuir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Press&#233;s de s'&#233;manciper de ce monde qui leur semble hostile, le confort d'une ville dont ils ne voient que les parties illumin&#233;es et la libert&#233; qu'ils croient pouvoir trouver dans l'anonymat de l'&#233;migration leur paraissent promettre une issue d&#233;finitive &#224; la pauvret&#233;. Ils se jettent alors sur le miroir aux alouettes de r&#234;ves d'ailleurs.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;L'&#233;cole partenaire du d&#233;veloppement&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La &lt;a href=&#034;http://www.droitsenfant.com&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;D&#233;claration des Droits de l'Enfant&lt;/a&gt;, dont l'&#233;tude est inscrite au programme d'Education Civique de l'enseignement primaire, &#233;nonce dans son dixi&#232;me et dernier principe que &#171; &lt;strong&gt;l'enfant doit &#234;tre &#233;lev&#233; dans le sentiment qu'il lui appartient de consacrer son &#233;nergie et ses talents au service de ses semblables.&lt;/strong&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rapportons cela aux enjeux du d&#233;veloppement local : les sacrifices que font les plus pauvres pour permettre &#224; leurs enfants d'acc&#233;der, entre autres, aux savoirs dispens&#233;s par l'&#233;cole, exigent en retour respect, consid&#233;ration, et un r&#233;investissement de ces savoirs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;cole a pour mission d'aider les jeunes qu'elle accueille &#224; s'ouvrir au monde et &#224; s'y int&#233;grer. Mais la d&#233;couverte par les jeunes des savoirs du monde ne doit pas &#234;tre la source d'une rupture avec les savoirs et valeurs de leurs communaut&#233;s, ni d&#233;tourner leur regard des richesses de leur environnement ; l'&#233;cole doit au contraire les encourager &#224; les promouvoir activement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Notre responsabilit&#233; &#224; nous, porteurs d'initiatives de d&#233;veloppement ou tout simplement parents, est d'&#233;tablir dans l'environnement de l'&#233;cole des dynamiques o&#249; les jeunes sont invit&#233;s &#224; s'investir et qui leur offrent en retour, pour la contribution qu'ils y apportent, la consid&#233;ration et la valorisation qu'ils recherchent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'enjeu est immense : la &lt;strong&gt;durabilit&#233;&lt;/strong&gt; de nos investissements se trouve dans le regard que nos enfants porteront sur l'avenir, dans leur adh&#233;sion aux valeurs et leur appropriation des objectifs autour desquels leurs parents se sont mobilis&#233;s.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'&#233;cole et le d&#233;veloppement</title>
		<link>https://www.vivredurable.net/L-ecole-et-le-developpement.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.vivredurable.net/L-ecole-et-le-developpement.html</guid>
		<dc:date>2010-10-07T17:53:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Bruno Legendre</dc:creator>


		<dc:subject>D&#233;veloppement rural</dc:subject>
		<dc:subject>Education</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Comment pr&#233;tendre engager le pays sur les voies d'un d&#233;veloppement durable si l'on ne peut s'appuyer sur des comp&#233;tences nationales ? Les jeunes d'aujourd'hui sont les experts et entrepreneurs de demain. &lt;br class='autobr' /&gt; Le S&#233;n&#233;gal vise &#224; atteindre, &#224; l'horizon 2015, la scolarisation universelle : il s'agit de permettre &#224; chaque enfant d'acc&#233;der au cycle primaire et de le terminer sans retour &#224; l'analphab&#233;tisme. &lt;br class='autobr' /&gt;
Statistiques &lt;br class='autobr' /&gt;
Selon les statistiques officielles, le taux brut de scolarisation (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/-education-.html" rel="directory"&gt;&#201;ducation&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-developpement-rural-+.html" rel="tag"&gt;D&#233;veloppement rural&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.vivredurable.net/+-education-152-+.html" rel="tag"&gt;Education&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Comment pr&#233;tendre engager le pays sur les voies d'un d&#233;veloppement durable si l'on ne peut s'appuyer sur des comp&#233;tences nationales ? Les jeunes d'aujourd'hui sont les experts et entrepreneurs de demain.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le S&#233;n&#233;gal vise &#224; atteindre, &#224; l'horizon 2015, la scolarisation universelle : il s'agit de permettre &#224; chaque enfant d'acc&#233;der au cycle primaire et de le terminer sans retour &#224; l'analphab&#233;tisme.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Statistiques&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Selon les statistiques officielles, le taux brut de scolarisation (pourcentage des enfants &#226;g&#233;s de 7 &#224; 14 ans fr&#233;quentent les classes de l'El&#233;mentaire) &#233;tait de 100% en 2006, mais le taux d'ach&#232;vement (pourcentage d'enfants entrant au CI et terminant le cycle primaire sans redoubler) &#233;tait de 50% en 2005.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'entr&#233;e des enfants au primaire est souvent tardive, mal pr&#233;par&#233;e (on ne comptait en 2003 que 705 &#233;tablissements pr&#233;scolaires pour 6060 &#233;coles primaires) et beaucoup d'entre eux se heurtent &#224; un probl&#232;me de langue (l'enseignement en langues nationales, tent&#233; dans les ann&#233;es 80, a &#233;t&#233; abandonn&#233;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ainsi, seulement la moiti&#233; d'entre eux qui r&#233;ussiront &#224; l'examen d'entr&#233;e en 6&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt;, et finalement ce ne sont que 10% des enfants entr&#233;s &#224; l'&#233;cole primaire atteindront le baccalaur&#233;at : en 2004, on ne comptait que 356.000 &#233;l&#232;ves dans le secondaire pour 1.400.000 dans le primaire.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Les performances du syst&#232;me &#233;ducatif sont pr&#233;occupantes&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le niveau g&#233;n&#233;ral est faible. Des enseignants en 1&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;re&lt;/sup&gt; ann&#233;e &#224; la Facult&#233; des Sciences de l'Universit&#233; de Dakar se plaignent des difficult&#233;s de compr&#233;hension qu'ont un grand nombre d'&#233;tudiants, et de l'incapacit&#233; &#224; prendre des notes qui en r&#233;sulte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour tous ceux qui n'arrivent pas &#224; franchir le seuil de la 3&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt;, l'avenir est bien sombre. La formation professionnelle est embryonnaire et il n'existe pas de formule de formation en apprentissage pour tous ceux qui se trouvent en situation d'&#233;chec scolaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or tous ces jeunes se sont d&#233;finitivement d&#233;tourn&#233;s du milieu rural dont la plupart pourtant sont encore originaires. Et le r&#233;sultat final c'est un immense gaspillage d'&#233;nergies et de ressources humaines : l'efficacit&#233; de l'enseignement comme facteur de d&#233;veloppement est tr&#232;s faible.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce n'est pas faute de capacit&#233;s d'enseignement. Les meilleurs &#233;tablissement priv&#233;s r&#233;alisent leurs r&#233;sultats gr&#226;ce &#224; la contribution d'enseignants du secteur public !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce n'est pas non plus une question de moyens : nombre d'&#233;coles primaires rurales obtiennent d'excellents r&#233;sultats au concours d'entr&#233;e en 6&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; alors qu'elles sont sous-&#233;quip&#233;es, certaines classes s'h&#233;bergeant sous des abris de fortune.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Le probl&#232;me de l'enseignement, c'est peut-&#234;tre plut&#244;t celui de sa vocation.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Quel avenir ?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Comment pr&#233;tendre engager le pays sur les voies d'un d&#233;veloppement durable si l'on ne peut s'appuyer sur des comp&#233;tences nationales ? Les jeunes d'aujourd'hui sont les experts et entrepreneurs de demain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les parents investissent. Ils mettent leurs enfants dans des &#233;coles priv&#233;es, leur font donner des cours soutien. C'est un march&#233; florissant : les &#233;coles priv&#233;es se multiplient et certains enseignants arrivent &#224; doubler, voire plus, le salaire que leur donne la fonction publique. L'&#233;ducation est devenue un v&#233;ritable business. Mais les performances g&#233;n&#233;rales restent d&#233;cevantes et, surtout, les plus d&#233;munis, m&#234;me si quelques uns d'entre eux &#233;mergent de fa&#231;on spectaculaire, se trouvent exclus des perspectives que peut ouvrir le chemin de la formation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'am&#233;lioration des performances scolaires se trouve confront&#233;e simultan&#233;ment &#224; plusieurs d&#233;fis :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt;Accro&#238;tre rapidement la capacit&#233; d'accueil (certains &#233;tablissements publics continuent &#224; constituer des classes de 80 &#233;l&#232;ves, en double rotation).&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt;Am&#233;liorer la qualit&#233; de l'enseignement : cela suppose &#224; la fois une remobilisation des enseignants sur des objectifs de performance, et de d&#233;velopper l'acc&#232;s aux ressources &#233;ducatives en dehors de l'&#233;cole.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt;Garantir &#224; tous l'acc&#232;s &#224; un enseignement de qualit&#233;, et quelque soit le terme du parcours scolaire, une porte d'entr&#233;e sur la vie professionnelle.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;L'&#233;cole ne doit plus &#234;tre une ouverture sur une impasse. Chaque jeune qu'elle re&#231;oit constitue, pour le d&#233;veloppement national, une graine d'espoir dont elle doit assurer l'&#233;panouissement&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Quelle &#233;cole ?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les jeunes d'aujourd'hui sont les d&#233;cideurs de demain. Ce sont eux qui rendront &#8216;durables' les dynamiques que nous aurons initi&#233;es et les investissements que nous aurons r&#233;alis&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ils s'appuieront pour cela sur les savoirs mais aussi sur les valeurs que nous leur aurons transmis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;L'&#233;cole doit susciter l'&#233;mergence de comportements responsables.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
