Mettre en œuvre un Service de l’Eau en milieu rural ne se limite pas à faire payer l’eau par les usagers. Il s’agit de développer une stratégie cohérente, visant à pérenniser l’accès pour chacun, en quantité suffisante, à une eau de qualité. La réalisation d’un tel objectif suppose de s’appuyer sur des choix technologiques appropriés, mais aussi sur une mobilisation du savoir-faire et de la capacité d’investissement des opérateurs privés nationaux, et sur transfert effectif de compétences aux collectivités locales dans l’organisation de ce service.